Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
An spéir a bhriseadh, to break up the clouds, to cause rain.
Choscair an toirneach na spéartha, the thunder rent the skies, dissolved the rain-clouds.
~ mór ar bheagán fearthainne, much cloud bringing little rain; much ado about nothing.
~ báistí, rain-cloud; heavy fall of rain.
Tá an ~ thiar, the rain-clouds are gathering in the west.
~ coscartha, dissolving cloud, heavy rain-cloud.
~ cheo, scamall, bháistí, bank of fog, of cloud, of rain.
~ báistí, rain-cloud.
2. ~ báistí, rain-cloud.
Tá sé ag sú chuige, the rain-clouds are gathering.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht