Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: setting · letting · nestling · unsettling · salting
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é settling de: settle »
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ shocraithe, settling-vane.
Tá an ghaoth ag fréamhú ó dheas, the wind is settling in the south.
~ ag éirí, ag séideadh, ag socrú, ag síothlú, a wind rising, blowing, settling, dying down.
Tá na néalta ag luí ag bun na spéire, the clouds are settling low on the horizon.
Strainséirí ag neadú san áit, strangers settling in the place.
Tá an ghaoth ag seadú thoir, the wind is settling in the east.
Tá siad ag socrú chun suain, they are settling down to sleep.
Bhí an madra á shoipriú féin sa tuí, the dog was settling a bed for himself in the straw.
Tá siad ag suaimhniú (síos), they are getting quiet; they are settling down to rest.
Bhí an lá ag teacht anuas, the day was settling.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht