Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
substaintiúlacht
substráit
suc
sucadh
sucaí
sucaire
sucanach
súch
súchaite
súchaiteacht
súchán
súd
súdaire
súdaireacht
sudamán
Súdánach
súdóg
súfaidh
súfartach
sufraigéid
súgach
súgachas
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Trí lá ~ ar bhonn, three days in succession.
Thug sé ~ éadain do na tithe, he visited each house in succession.
As ~ a chéile, one after another; in succession.
Mac i n~ an athar, a son in succession to the father.
I n~ a chéile, one after another, in succession; together, in order; by degrees.
Trí huaire i n~ a chéile, three times in succession.
~ bháis, chomharbais, chustaim, eastáit, leagáide, mháil, death, succession, customs, estate, legacy, excise, duty.
~ ar dhroim, in close succession.
Ar dhroim a chéile, on top of one another; one after another in quick succession.
5. As ~, (i) one by one, (ii) in (rapid) succession, indiscriminately, (iii) all together.
Bhí siad ag titim as ~ a chéile, they were falling one after another (in rapid succession).
1. Tar ~ duine, after s.o.; in succession to s.o.
Léim thar ~, to go outside the traditional line (of succession); to go beyond the bounds.
Ar ~ na n-aspal, in apostolic succession.
~ ar mhuin, in quick succession.
Comharbas ~, primary succession.
An R~ Ríoraí, the Succession of Kings.
Tá siad ag teacht go tiubh ar shála a chéile, they are coming in rapid succession.
~ comharbais, renouncement of succession.
