Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
stalker
·
taker
·
tanker
·
alter
·
falter
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
talamhluas
talc
talcam
talcánta
talcántacht
talchair
talchaire
tall
tallaifít
tallaire
tallann
tallannach
tallas
tallasach
talltóir
talmhaí
talmhaigh
talmhain
talmhaíocht
talmhan
talmhóg
talmhú
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
báirseoir
»
Scolding, nagging, person; incessant talker.
breallaire
»
Silly talker, fool.
buimbiléir
»
Foolish talker.
bundúnaí
»
Silly talker.
cainteoir
»
Speaker, talker.
callaire
»
Loud talker, ranter.
ceolán
»
Incessant, silly, talker.
clagaire
»
Clacker, noisy talker.
cleataire
»
Clatterer; noisy talker.
cluicheálaí
»
Loud talker; nagging person, scold.
cuachaire
»
Incessant talker.
dosaire
»
Smart talker, windbag.
gandal
»
Cackler, senseless talker.
gaotaire
»
Windbag; wordy, bombastic, talker.
glafaire
»
Noisy talker; prater.
glagaire
»
Silly talker, prater.
glaigín
»
Empty-headed, silly, talker; prattling fool.
gunnadóir
»
Rapid talker, sharp-tongued person.
ladúsaí
»
Pert talker; silly talker; wheedler.
líodóir
»
Sweet, sly, talker; flatterer, toady.
liopaire
»
Foolish talker.
meiliteálaí
»
Garbler, gabbler, mumbler; incessant talker, gossip.
meiltire
»
Incessant talker, chatterer.
plobaire
»
Blubberer, babbler; incoherent, excessive, talker.
plucsálaí
»
Indistinct talker.
prioll
»
Silly person; silly talker.
raiméisí
»
Nonsensical talker.
ramscéalaí
»
Story-teller, romancer; silly talker.
ráscán
»
Waggish, facetious, person; irresponsible talker.
reathálaí
»
Fast talker, loquacious person.
rífeálaí
»
Fusser; voluble, silly, talker.
scaothaire
»
Extravagant, bombastic, talker; windbag.
scilligeoir
»
Incessant talker, prater, prattler.
sciotarálaí
»
Titterer, giggler; silly talker.
seafóid
»
Nonsensical talker; silly person.
seamsánaí
»
Monotonous singer or talker; mutterer, complainer.
seanmóir
»
Wearisome talker; moralizer.
sifil
»
Silly talker, chatterer.
síofróir
»
Silly talker, gossip.
spalpaire
»
Swearer; witless talker, loud-mouth.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
caint
»
Tá ~ is comhrá aige,
he is a sociable talker.
Stop