Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
troighdeán
troighean
troighphunt
troighphuntán
troighthe
troightheach
troimbin
troime
troimeasc
troiméis
troiméiseach
troimide
troimpéad
troimpléasc
troipleog
troiplín
troisc
troiscneach
troisleán
troist
troiste
troistneach
troithe
Seans gur foirm é troime de:
trom »
troime. 1. f. (gs. ~). Heaviness, weightiness. 2 :trom3. (Var. of 1: ~acht f)
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Is troime a bhagairt ná a bhuille, his bark is worse than his bite.
Tá sé níos troime ná an t-uisce, it is heavier than water.
Tá an chuid is troime den obair déanta, the heaviest part, the bulk, of the work is done.
Ní hé is troime ciall acu, he is not the most sensible of them.
