Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
swig
·
thig
·
tig
·
tlig
·
tóig
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
tutbhéalach
tuth
tuthaire
tuthmhar
tuthóg
tuthógach
tútúil
U
ua
uabhar
uabhtha
uachaid
uachais
uacht
uachtaigh
uachtar
uachtarach
uachtarán
uachtaránacht
uachtarlann
uachtarúil
uachtóir
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
bruinleog
»
Twig.
braidhleog
»
Twig, sprig.
brosna
»
Decayed twigs, kindling.
brosnach
»
Decayed twig, stick suitable for use as kindling.
caol
»
Osier, twig.
caolach
»
Osiers, twigs.
cis
»
Plaited or crossed twigs as support for causeway.
craobhóg
»
Small branch, twig; sprig, spray.
craoibhín
»
Branchlet, twig; shrub.
fualascach
»
Twigs, osiers.
gadrach
»
osiers, hazel twigs, furze roots.
slatóg
»
Small rod; twig.
spreas
»
Dry twig, stick.
spreasán
»
(Small) twig; stick (of firewood).
sprionla
»
Decayed, fragile, twig; thin stick.
spríos
»
Dry twigs.
tuige
»
Twig, osier twig.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
buinne
»
~ (dín),
line of twigs binding eaves (of thatched roof).
cipín
»
Ní bhrisfeadh sé ~ faoina chos,
(he is so light of step that) he would not break a twig under foot.
cumhra
»
Is í an tslat chumhra is umhaile dá húll,
the young twig bends lowest with its apple.
Stop