Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
urlacach
urlacan
urlacháin
urlaí
urlaic
urlaicean
urlaíocht
urláiste
urlamh
urlámh
urlámhaí
urlámhas
urlann
urlár
úrleann
urleasc
úrleathar
urlios
úrluachair
úrmhaire
urmhais
urmhaiseach
Seans gur foirm é urláir de:
urlár »
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ tuata, urláir, lay baptism.
~ staighre, urláir, stair-, floor-, carpet.
I g~ an urláir, right in the centre of the floor.
~ urláir, floor-board.
An luch ag ~eadh an urláir, the mouse gnawing at the floor.
Brat urláir a chur síos, to lay a carpet.
~ an urláir, na páirce, an aonaigh, the middle of the floor, of the field, of the fair.
~ urláir, floor slab; floor tile.
~ dín, urláir, teallaigh, roof, floor, fireplace, tile.
~ urláir, the laying of a floor.
(Ar) ~ an urláir, an bhóthair, an mhachaire, na farraige, (on) the open floor, road, plain, sea.
~ ar bhrat urláir, pattern on carpet.
Tá siad ag ~adh an urláir, they are tearing up the floor.
~ urláir, floor-timber (of boat).
~í a chur i mbrat urláir, i mbonn bróige, to tack a carpet, the sole of a shoe.
Gearr ar thomhas an urláir é, cut it to fit the floor.
Teach aon urláir, one-storey house.
