Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
cúirtéireacht
cúirtéis
cúirtéiseach
cúirtéiseacht
cúirteoir
cúirtghairm
cuirthe
cuirtín
cúirtiúil
cúirtiúlacht
cuis
cúis
cuiscreach
cuise
cúiseach
cúiseamh
cúiseanna
cuiseog
cuiseogach
cúiseoir
cúiseolaíocht
cúisí
cúisigh
cuirtín, m. (gs. ~, pl. ~í). Curtain. ~ fuinneoige, dorais, window-, door-, curtain. ~í leapa, bed-hangings. ~ sábhála, safety-curtain. Th: ~ cúlra, anuas, back-drop, drop-curtain. ~ a chur ar rud, to curtain sth. Pol: An C~ Iarainn, the Iron Curtain. (Var: cúirtín)
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Cuirtín a chrochadh, to hang a curtain.
Cuirtíní a dhúnadh, to draw curtains.
~ cuirtíní, the drawing of curtains.
~ cuirtíní, curtain-ring.
~ chuirtín, curtain-loop.
7. ~ cuirtíní, (curtain-)runner.
~ chuirtín, curtain-rod.
Cuirtín, dallóg, a tharraingt, to draw a curtain, a blind.
