PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To bestow sth., somewhere, rud a chur do leataobh in áit éigin.
Somewhere else, áit éigin eile.
Parcel hung up in transit, beart atá ina luí in áit éigin faoi bhealach.
There is some mistake, tá lúb ar lár in áit éigin.
To take up one's residence somewhere, dul chun cónaithe in áit éigin.
To set up one's abode somewhere, cónaí a dhéanamh in áit éigin.
Somewhere near us, in áit éigin in aice linn.
Somewhere in the world, áit éigin ar domhan.
Somewhere or other, in áit éigin, cibé ar domhan é.
I have seen it stated that. . ., léigh mé in áit éigin go . . .
Somewhere thereabout, áit éigin thart ansin.
There is something wrong somewhere, tá rud éigin cearr in áit éigin.