PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Flotsam cast up on the shore, raic a tháinig faoi thír, bruth faoi thír f.
To lose, shed, its fluff, an bruth a chailleadh.
He was idling the day away, bhí sé ag cur an lae faoi bhruth, ag caitheamh an lae go díomhaoin.
To kill time, aimsir a mheilt, a chur faoi bhruth.
To behold the mote in your brother's eye, an bruth atá i súil do dhearthár a fheiceáil; na lochtanna beaga atá ar dhuine eile a thabhairt faoi deara.
Outbreak of pimples, bruth m goiríní.
Scorching heat, bruth m teasa.
To waste the day, an lá a mheath, a chur faoi bhruth.
Pirate-infested waters, farraigí faoi bhruth foghlaithe.