Install the app »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
cavil
cavilling
cavity
cavy
caw
Cayenne
cayman
cease
ceaseless
ceasing
Cecelia
cecity
cedar
cede
cedilla
ceiling
-ceilinged
celandine
celanese
celebrant
celebrate
celebrated
céanna could be a grammatical form of:
cé »
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To eat two at a time, péire a ithe le chéile, ag an am (céanna).
Fever accompanied by, with, delirium, fiabhras agus rámhaille san am céanna.
He saw it also, chonaic seisean é chomh maith céanna.
Such another, ceann eile den chineál céanna, a leithéid eile.
A is to B as C is to D, tá an cóimheas céanna idir A agus B agus atá idir C agus D.
I had the same trouble as you, bhí an trioblóid chéanna orm a bhí ort féin.
He both praises and blames it, molann sé é is san am céanna cáineann sé é.
To be in the same box, bheith sa chás céanna.
To go by the same road, dul an bóthar céanna.
I don't care either way, is é an cás céanna domsa é.
Under similar circumstances, i gcás den sórt céanna; ar ócáid den sórt.
He came round to their way of thinking, tháinig sé ar an mbarúil chéanna leo.
If I were so conditioned, (i) dá mbeinn sa chás chéanna; (ii) dá mbeadh an taithí chéanna agam.
We have congenial tastes, taitníonn na rudaí céanna linn.
I feel a different man, ní mé an duine céanna in aon chor.
I received a telegram to the same effect, fuair mé féin sreangscéal ina raibh a leithéid chéanna de scéal.
I am engaged in the same work, táim ag gabháil don obair chéanna.
Equally bad, chomh dona céanna.
Com: Of even date, den dáta céanna.
There you go again! ar do sheanléim arís duit! an seanphort céanna arís agat!
He has got into a groove, is é an dála céanna aige é ó cheann ceann na bliana.
He still holds to, by, his opinion, tá sé den bharúil chéanna i gcónaí.
F: Others of that ilk, daoine eile den dream céanna, den chineál céanna.
The instant he arrived, (i) an nóiméad (céanna) a tháinig sé; (ii) chomh luath géar agus a tháinig sé.
I can do it just as well as he can, tá mé in ann é a dhéanamh chomh maith céanna leisean.
(i) To fight with no less daring than skill, troid go cliste agus go cróga chomh maith céanna.
Two plants of like species, dhá phlanda den ghné chéanna.
In like manner, ar an gcuma chéanna; mar an gcéanna.
To do likewise, déanamh amhlaidh, mar an gcéanna.
In like manner, mar an gcéanna.
In the same manner as he did the first time, ar an gcaoi chéanna a ndearna sé an chéad uair.
It is the same thing or nearly so, is ionann agus gurb é an rud céanna é.
I asked for an equal number, d'iarr mé an oiread céanna arís.
He took holy orders that same year, sin an bhliain chéanna ar rinneadh sagart de.
Quite as much, an oiread ceannann céanna.
For the same reason . . ., ar an ábhar céanna ...
To reciprocate s.o.'s good wishes, an bheannacht chéanna a chur ar dhuine.
Com: To repeat an order, an t-ordú céanna a thabhairt arís.
To move in a rut, bheith ag treabhadh an iomaire chéanna i gcónaí.
To repeat the same words, na focail chéanna a aithris.
He got up and I did the same, d'éirigh sé ina sheasamh agus rinne mise an cleas céanna.
(Emphatic) The very same thing, an rud ceannann céanna.
At the same time, (i) san am céanna; (ii) i dteannta a chéile.
It is the same (thing) everywhere, mar an gcéanna gach aon áit é.
It all amounts to the same thing, is é an rud céanna ar deireadh é.
It is the same with me, is é an dála céanna, mar an gcéanna, agamsa é.
It is much the same, is é an rud céanna é, féadaim a rá.
Self handle, lámh den ábhar céanna.
The self-same man, an fear ceannann céanna.
We don't move in the same set, ní thaithíonn muid an tréad céanna.
