Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
culture
cultured
culvert
cumber
cumbersome
cumulative
cumulus
cuneiform
cunning
cup
cup-bearer
cupboard
cupel
cup-final
cupful
Cupid
cupidity
cupola
cupping
cupreous
cupric
cuprous
cúnamh could be a grammatical form of:
cúnaigh »
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He is a great asset to them, is mór an cúnamh dóibh é.
To assist s.o. in misfortune, cúnamh a thabhairt do dhuine atá in anás.
To come to s.o.'s assistance, dul i gcabhair ar dhuine, teacht a chúnamh do dhuine.
With the assistance of . . ., le cuidiú, le cúnamh . . .
Assistant-professor, ollamh cúnta.
Gram: Auxiliary verb, briathar cúnta.
To call for help, glaoch, scairteadh, ar chúnamh.
To call upon s.o.'s help, cúnamh a iarraidh ar dhuine.
I will help you all I can, tabharfaidh mé mo dhícheall cúnta duit.
Chapel of ease, séipéal m cúnta.
Concurrent cause, cúis chúnta.
To contribute to charity, síntiús, cúnamh, a thabhairt do lucht riartha déirce.
Adm: Unemployment dole, cúnamh m dífhostaíochta.
To go on the dole, a bheith ag tarraingt cúnamh dífhostaíochta.
Auxiliary engine, inneall cúnta.
He enlisted the services of his neighbours, bhailigh sé cúnamh na gcomharsana chuige.
Epenthetic vowel, guta cúnta.
F: To play the fly on the wheel, cúnamh an dreoilín don fharraige; 'Nach mise a thóg an ceol! mar dúirt an chuileog i ndiaidh an chóiste.
He is only too glad to help you, níl uaidh ach lámh chúnta a thabhairt duit.
With God's help, le cuidiú, cúnamh, Dé.
He was a great help to me, ba mhór an cúnamh dom é; ba mhaith agam é.
Mother's help, cailín aimsire, cailín cúnta (ag máthair clainne).
God helps him who helps himself, is maith le Dia cúnamh.
To help s.o. down, out, lámh chúnta a thabhairt do dhuine (agus é ag teacht) anuas, amach.
To hold out a hand to s.o., lámh chúnta a thabhairt do dhuine.
This was not the least of his services, níorbh é seo an chuid ba lú dá chúnamh.
To lend s.o. aid, cúnamh a thabhairt do dhuine; teacht i gcabhair ar dhuine.
He helped him a little, thug sé beagán cúnaimh dhó; chuidigh sé beagán leis.
These agreements make for peace, cúnamh chun na síochána na socraithe seo.
I have no occasion for his help. níl call lena chúnamh agam.
Unemployed pay, cúnamh m dífhostaíochta.
To give s.o. a (helping) push, lámh chúnta a thabhairt do dhuine.
To die like a rat in a hole, anbhás a fháil i dteannta gan chabhair gan chúnamh.
(Of pers.) To come upon the rates, dul i muinín cúnaimh phoiblí.
To recompense s.o. for his help, a chúnamh a chúiteamh le duine.
Relief engine, inneall cúnta,
Out(door) relief, cúnamh teaghlaigh.
Relieving arch, áirse cúnta.
Rendering of thanks, of help, tabhairt buíochais, cúnta,
He requites me with ingratitude, tugann sé míbhuíochas dom ar mo chúnamh.
F: To give s.o. a start, cúnamh chun tosaithe a thabhairt do dhuine.
He got, he obtained, no support, ní bhfuair sé aon chúnamh; níor chuidigh, níor neartaigh, aon duine leis.
Troops in support, buíonta cúnta,
Can I be of any use (to you)? an bhféadfainn aon chúnamh a thabhairt dhuit?
God willing, le cúnamh Dé.
