Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
exalt
exaltation
exalted
examination
examine
examinee
examiner
example
exasperate
exasperating
exasperation
excavate
excavation
excavator
exceed
exceedingly
excel
excellence
excellency
excellent
excentral
except
exception
New English–Irish Dictionary has an entry for
example »
example, s. Sampla m, eiseamláir f. To quote sth. as an example, rud a lua mar shampla. Practical example, sampla súl. For example, by way of example, mar shampla. Beyond, without, example, nach raibh a leithéid eile riamh ann. To set a good example, dea-shampla a thabhairt uait. He took John as an example, lean sé lorg Sheáin; rinne sé eiseamláir de Sheán. Following the example of . . ., ag leanúint loirg ... A person who gives good example, duine dea-shamplach.
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Dangerous example, drochshampla m.
For example, mar shampla.
Force of example, cumhacht an tsampla.
We should take an example nearer home, ba chóir dúinn sampla a bhainfeadh lenar saol féin a thoghadh.
To name an example, sampla a lua.
For the sake of example, de gheall ar an dea-shampla.
To serve as a pretext, an example, (é) bheith ina leithscéal, ina shampla.
To set a good example, dea-shampla a thabhairt.
Shining example, dea-shampla os comhair an tsaoil.
