Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
faeces
fag
fag-end
fagging
faggot
faggoting
Fahrenheit
faience
fail
failing
failure
fain
fainéant
faint
faint-hearted
faint-heartedness
faintness
fair
fair and square
fair-ground
fair-haired
fairing
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
A: To admonish s.o. of danger, duine a chur ar a fhaichill ar chontúirt.
To warn s.o. against sth., duine a chur ar a fhaichill ar rud.
To keep s.o. on the alert, duine a choinneáil ar a fhaichill.
To put s.o. on his guard, duine a chur ar a fhaichill, ar a airdeall.
Everyone for himself and the devil take the hindmost, faichill a thóna féin ar gach giolla; bíodh muineál lag in íochtar.
Might it not be well to warn him? nár chóir a chur ar a fhaichill?
I particularly asked him to be careful, chuir mé ar a fhaichill go dian é.
To take precautions against an accident, faichill a dhéanamh ar fhaitíos na timpiste.
I shrieked out a warning to him, chuir mé scread air bheith ar a fhaichill.
Beware of substitutes, bí ar d'fhaichill ar earraí ionaid.
To warn s.o. of a danger, duine a chur ar a fhaichill, ar a aire, ar chontúirt.
To watch, to watch out, bheith ar d'fhaichill, ar d'aire; súil in airde a bheith agat.
Watch out! aire dhuit! faichill!
