Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
get over
get round
get through
get together
get under
get up
get-away
getter
getting in
getting-up
get-up
gewgaw
geyser
ghastliness
ghastly
gherkin
ghost
ghostlike
ghostly
ghost-story
ghoul
ghoulish
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
v.tr.Get thee gone! scrios leat! gread leat! buail as sin!
When he gets going he never stops, nuair a thosaíonn sé ní féidir é a stad.
P: He went and got married, cad a rinne sé ach pósadh.
He went to help her, but she got up again, bhí sé chun cabhraithe léi ach d'éirigh sí arís.
I've got enough to go on with, tá an oiread agam agus a dhéanfaidh mo ghnó an turas seo.
We've got to go through with it, níl dul as againn ach leanúint go deireadh na scríbe.
The hour has come to go to bed, to get up, etc., tá sé in am luí, éirí, etc.
He seems to go out of his way to get hurt, déarfá gur d'aonghnó a théann sé i mbealach a bhasctha.
Away with you! get you gone! gread leat! greadaigí libh.
