PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Newspaper with a wide circulation, páipéar nuachta a bhfuil an-díol air, a léitear go leitheadach.
A common disease, galar leitheadach.
A conceited little hussy, scubaide bheag leitheadach.
He was very conceited, so much so that he listened to nobody, bhí sé chomh leitheadach agus ná héisteodh sé le haon duine.
It was noised (abroad) on all sides, reiceadh an scéal go fada leitheadach; leathadh é ar fud na dúiche.
As proud as Lucifer, as a peacock, chomh leitheadach leis na cuacha; chomh postúil le cat siopa.
He is widely known, tá aithne go fada leitheadach air.