Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
news-room
newsworthy
newt
Newtownards
New-Year's
next
next-door
nib
-nibbed
nibble
Nicaragua
nice
Nicene
nicety
niche
Nicholas
Nick
nickel
nickel-bearing
nickel-plate
nick-nack
nickname
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
You don't know how silly a girl can be, ní fheadar aon duine, ach chomh baoth le gearrchaile, trian baoise gearrchaile.
When ever will he come? ní fheadar in aon chor cathain a thiocfaidh sé?
Where ever can he be? ní fheadar in Éirinn cá bhfuil sé?
I don't know how matters will go, ní fheadar conas a thitfidh.
I am at a loss what to do, what to say, ní fheadar cad a dhéanfad, cad a déarfad.
He does not know -- Neither do I, ní fheadar sé -- Ná mise.
I don't know who's who, ní fheadar cé hé aon duine acu.
I wonder who invented that, ní fheadar cé cheap é sin.
You never can tell, ní fheadar aon duine; ní féidir a rá.
