PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Have you finished? - More or less, bhfuil tú réidh? -is beag nach bhfuil.
It is nearly midnight, is beag nach bhfuil sé ina mheán oíche.
Is he dead? -- Pretty nearly, an bhfuil sé marbh? -- Níl, ach is beag nach bhfuil.
A small and very ordinary room, seomra beag nach raibh (bhfuil, etc.) thar mholadh beirte.