Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
Saint Helena
sainted
saintliness
saintly
sake
sakeret
sal
salacious
salaciousness
salad
salad-basket
salad-bowl
salad-dressing
salad-oil
Salamanca
Salamander
sal-ammoniac
salaried
salary
sale
saleable
sale-goer
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Black spot (on furniture, etc.), ball salach.
His hands were black, bhí a lámha salach.
Soiled clothes, éadaí salacha.
To come into collision with, teacht salach ar, bualadh faoi (thraein, etc.).
To come up against sth., teacht salach ar rud; bualadh in aghaidh ruda.
Their interests conflict, tá siad ag teacht salach ar a chéile.
Dirty hands, lámha salacha.
A filthy hovel, bothán salach bréan.
Foul water, uisce salach.
To run foul of another ship, teacht salach ar long eile.
If fate goes against us, má thagann an saol salach orainn.
Nasty weather, aimsir shalach.
F: That's a nasty one, sin cor salach.
The dirty little pig! an rud salach!
Scurrilous little rag, bratóg bheag shalach (de pháipéar nuachta).
The dirty scut! an truaill bheag shalach!
Soiled linen, éadaí mpl salacha.
P: Dirty swine! rud salach! rud brocach!
He showed (ill) temper, bhris an braon salach, an drochmhianach, amach ann.
