Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
strawberry
strawberry mark
strawberry-tree
straw-board
straw-bottomed
straw-coloured
stray
streak
streaky
stream
stream forth
stream in
stream out
streamer
streaming
stream-line
stream-lined
street
street-arab
street-door
street-guide
street-lamp
street-lighting
New English–Irish Dictionary has an entry for
streak »
streak1, s. 1 Stríoc f, síog f, léas m (solais); gealán m (gréine). The first streak of dawn, teacht dheirge an dá néal. Like a streak of lightning, mar a bheadh splanc ann. 2 (Of ore) Síog f. There is a streak of Irish blood in him, tá pór m Éireannach ann. There is a yellow streak in him, tá an chré bhuí ann. A streak of humour, féith ghrinn.
streak2 . 1 v.tr. Stríocaim, síogaim. The sky was streaked with shooting stars, bhí stríoca de réaltaí reatha ar an spéir. 2 v.i.F: He streaked off, d'imigh sé ar luas lasrach.
