Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
T
tab
tabard
tabbed
tabby
tabernacle
tabes
table
tableau
table-centre
table-cloth
table-cover
table-flap
table-fork
table-land
table-leaf
table-linen
table-rapping
table-spoon
tablespoonful
tablet
table-talk
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He attached exaggerated importance to it, bhí an iomarca tábhachta aige ann.
To converse on indifferent topics. bheith ag comhrá ar rudaí gan tábhacht.
Something of less value, importance (than. . .), rud is lú luach, tábhacht (ná . . .).
It is no great matter, is beag an tábhacht é.
It is of little moment, is beag an tábhacht é; ní fiú smaoineamh air.
To make too much of sth., an iomarca suime, an iomarca tábhachta, a chur i rud.
To niggle over trifles, bheith ag mínínteacht le rudaí gan tábhacht.
All that goes for nothing, tá sin uile gan bhrí, gan tábhacht.
The discovery speaks for itself, is léir ón bhfionnachtain féin a tábhacht.
A trifling error, earráid f gan tábhacht.
To under-estimate the importance of the affair, gan tábhacht an scéil a thuiscint, tábhacht an scéil a mheas faoi bhun an chirt.
