Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
teacher
tea-chest
teaching
tea-cloth
tea-cosy
tea-cup
tea-garden
tea-infuser
teak
tea-kettle
teal
tea-leaf
team
tea-merchant
team-work
tea-party
tea-plant
tea-planter
tea-pot
tear
tear away
tear down
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He is, she has him, at her beck and call, tá sé ar teaghrán, ar adhastar, aici; níl le déanamh aici ach croitheadh air.
She has great influence over him, tá sé ar teaghrán aici; tá sé faoina haigne aici.
F: She leads him by the nose, tá sé ar teaghrán aici.
F: To be always in leading-strings, bheith i gcónaí ar teaghrán.
She has him at her nod, tá sé ar teaghrán aici.
She leads him by the nose, tá sé ar teaghrán aici.
To be ruled by s.o., bheith ar teaghrán, faoi smacht, ag duine.
The poor man is the slave of his wife, tá an duine bocht ar teaghrán ag a bhean.
F: She has him on a string, tá sé ar teaghrán, ar slabhra, aici.
F: She can twist him round her little finger, tá sé ar teaghrán aici.
