Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
ochtagán
ochtapas
ochtar
ochtó
ochtódú
ochtú
ocrach
ocras
ocsaigin
odhar
ofráil
óg
ógánach
ógbhean
ógfhear
ógh
ogham
óglach
ógra
oibiachtúil
oibilisc
oibleagáid
oibleagáideach
ocras fir1 fonn nó mian chun bia; dealús, ganntanas; sprionlaitheacht
DEFINITIONS AND PHRASES
IN AN FOCLÓIR BEAG
craos, ocras; ceal, ganntanas
gorta, ocras; saint, craos
craos, ocras; duine craosach amplach
go leor le tart nó ocras a shásamh (do choisceadh a ól)
fíoch feirge; craos, cíocras (confadh ocrais, confadh chun feola); drochghalar inchinne a thagann ar mhadraí agus ar ainmhithe eile agus a thig leis an duine a thógáil uathu má bhaineann siad greim as
bac; toirmeasc (cosc a chuir ar dhuine, le rud); maolú (ocras, tart, a chosc)
féar dá siúlfá air a chreidtear go mbuailfeadh ocras thú
ocrach; a chuirfeadh ocras ort
freangaí ocrais
ocras mór; airc, ampla
a úsáidtear le briathra i gcaint indíreach (gur ina ionad san aimsir chaite)(deir sé go bhfuil ocras air, fan go bhfeicfidh mé, b'fhada liom go mbeadh sé déanta agam)
ganntanas mór bia, ocras, ainnise; sprionlaitheacht
ocrach; a mhúsclaíonn ocras (sliabh gortach); gann, sprionlaithe
faoi ocras; a chuirfeadh ocras ort
duine atá faoi ocras
céasta, stiúgtha (scrúdta ag an ocras)
(le huisce etc.) titim ina bhraonta; (le hallas etc.) cur (sileadh súl, fola); draenáil (talamh a shileadh); crochadh (a gruaig ag sileadh léi); filleadh (tá an mhallacht ag sileadh air); lagú (silte ag an ocras; an dream bocht silte); braon, ábhar (sileadh i gcneá)
seileagar; bheith lag (le hocras etc.)
cromadh, claonadh (ag sleabhcadh leis an ocras, leis an aois)
