Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
bramaire
bramánta
bramsach
bran
branaireacht
branán
branar
branda
brandáil
brandán
brangóid
bránna
brannamh
brannóg
brannsánta
branra
branrán
braobaire
braobaireacht
braobanta
braodar
braoi
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Craobh, slat, a bhaint, to cut a branch, a rod.
1. ~ crainn, de chrann, branch of tree.
~ de bhóthar, de shiopa, de theaghlach, branch of road, of shop, of family.
2. ~ léinn, branch of learning.
~ géige, extremity of limb; tip of branch.
~ an chraobh, bend down the branch.
~ crainn, branch of tree.
Ar bharr na gcraobh(acha), on top of the branches; on the tree-tops.
~ de Chonradh na Gaeilge, a branch of the Gaelic League.
Craobh chrom, drooping branch.
Craobh a chromadh, to bend a branch.
An chraobh dá mbaintear é, the branch from which it is cut.
Na sé ~a de Leath Choinn, the six branches of people of Leath Choinn.
~ ginealaigh, genealogical branch.
Tá ~ gaoil agam leis, he and I belong to separate branches of the same family; I am distantly related to him.
~ crainn, branch, bough, of tree.
~a ginealaigh, (branches of) family-tree.
~a Chathaoir Mhóir, (the various branches of) the descendants of Cathaoir Mór.
Géag a ghearradh (de chrann), to cut a branch (from a tree).
~ craobh, fód, éadaigh, cutting of branches, of sods, of cloth.
Craobh, fleasc, labhrais, laurel branch, wreath.
Géaga ~e, lithe limbs; limber branches.
Ar mhaoileann géag, on top of branches.
Craobh olóige, olive-branch.
~ chraobhach, branched bur-reed.
Géag a ~adh, to lop off a branch.
Craobhacha ~, lopped branches.
Géag a ~eadh (de chrann), to lop off a branch (from a tree).
Rud a shracadh de ghéag, as an talamh, to pull sth. off a branch, out of the ground.
Rannóg, oifigeach, teaghlachais, establishment branch, officer.
Gabhlán ~ eolais, rare branch of knowledge.
Géag ~, pliant branch.
D’~ an ghéag is lúb sí, the branch inclined and bent.
