PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~a damhsa, dancing-shoes.
Thug sí an damhsa ó bhuaile léi, she was well schooled in dancing.
~ Gaeilge, tiomána, rince, Irish, driving, dancing, lesson.
4. ~ damhsa, (i) spinning top, (ii) little dancing-girl.
damhsa, round of dancing, dance.
Ag damhsa le háthas, le fearg, dancing for joy, with anger.
Tá ~ lena chuid damhsa, his dancing days are over.
Bhí sé ag gearradh fáinní (le fearg), he was dancing about (in a rage).
Tá ~ siúil, damhsa, óil, air, he is in a mood for walking, dancing, drinking.
Bhí na súile ag ~ ina cheann, the eyes were dancing in his head.
Bhí sé ag ~ le fearg, he was dancing about with anger.
Ag gleadhradh damhsa, dancing vigorously.
Sruthán ~, dancing stream.
Ag damhsa le lúcháir, dancing for joy.
Ag damhsa le ~, dancing for joy.
Tá ~ ina cosa, she has dancing feet.
Súil mheidhreach, dancing, ogling, eye.
~ airneáin, dhamhsa, chártaí, chomhrá, a night of visiting, of dancing, of card-playing, of conversation.
Ag ~e le háthas, dancing with joy.
~ rince, damhsa, school of dancing.
Oíche rince is spóirt, a night of dancing and sporting.