Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
dátstampa
dátú
de
-de
dé
dé-
de cheann
dea
dea-
dea-aigne
dea-ainm
dea-airí
dea-aithne
dea-araíonach
deabhach
deabhadh
deabhaid
deabhaidh
deabhal
deabhas
dea-bhás
dea-bhean
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Gaoth ag teacht de dhroim sneachta, wind blowing from an upper region of snow.
Duine a chur de dhroim tí, to drive s.o. out of his house.
Cuireadh de dhroim an tsaoil iad, they were wiped out of existence.
Dul de dhroim bacainní, to cross obstacles.
Tháinig sé de dhroim cúinne orm, he came at me round a corner.
De dhroim a ghualainne, over his shoulder.
De dhroim a ndearna sé, because of what he did.
De dhroim ~e, through sheer negligence.
Duine a chur de dhroim seoil, to thwart s.o.; to subvert s.o.
Ná ~ de mo dhroim é, don’t tear it off my back.
~ siad an cóta de mo dhroim, they pulled the coat off my back.
