Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
lasmhar
lasmuigh
lasnairde
lasóg
lasra
lasrach
last
lasta
lastacht
lastáil
lastaire
lastall
lastar
lastas
lastchonradh
lastlann
lastliosta
lastlong
lastoir
lastóir
lastram
last-táille
lastuaidh
lasta1, m. (gs. ~, pl. ~í). 1. Freight (load), cargo. ~ loinge, shipload. ~ scaoilte, bulk cargo. ~ a thógáil, a fholmhú, to take in, discharge, a cargo. Gan ~, unladen. 2. Last, load, large quantity.
lasta2, a3. 1. pp. of las. 2. At high speed. Ag imeacht ~, going off at top speed. Tá na ba ~ inniu, the cows are being bought up quickly today. 3 : lasadh.
RELATED MATCHES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ lasta, shifting of cargo.
Lasta a chur, a thógáil, ar ~, to load, take on, a cargo.
Ag ~adh lasta, báid, discharging a cargo, a boat.
Lasta, long, a chothromú, to trim a cargo, a ship.
Lasta a chur i bh~, to jettison a cargo at sea.
Bád, lasta, a fholmhú, to discharge a boat, a cargo.
~ lasta, stowage of cargo.
Lasta a ~, to stow a cargo.
Ualach, lasta, ~, heavy load, cargo.
