PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ag cruinniú roimhe is ag bailiú ina dhiaidh, gathering up everything he can lay hands on.
3. ~te suas le, laid up, lying, against.
Bréag, leithscéal, a chumadh, to make up a lie, an excuse.
Tá do ~ romhat (agus go mbeire tú air), your fortune lies before you (and may you catch up with it).
Bheith i do ~, to be lying down; to be laid up.
Tá cead ~ agus éirí agam, I can lie down and get up when I wish, I am my own master.