Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
spéacláireacht
spéaclóir
spéaclóireacht
speadán
speadóg
spéagach
speaitín
speal
spealadóir
spealadóireacht
spealaire
spealán
spéalán
speallraíd
spealóg
spealt
spealta
spealtacht
speán
speanc
speancach
speancaire
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Cainteoir ~, practised speaker.
Cainteoir ~, English speaker.
Tá an ~ gallda ar an teanga aige, he has the English-speaker’s difficulty in pronouncing Irish.
Tá an teanga ó dhúchas aige, he is a native speaker of the language.
Cainteoir dúchais, native speaker.
Is ~ an cainteoir é, he is a remarkable speaker; he never stops talking.
Níl ~ ag ceachtar acu air mar chainteoir, neither of them can compare with him as a speaker.
Lucht gaoithe móire, windy speakers, gas-bags.
Guth, cainteoir, ~, clear voice, speaker.
Cainteoir ~, trenchant, forceful, speaker.
Is é ba ghrinne a labhair, he was the most discerning speaker.
Lucht labhartha an Bhéarla, English speakers.
Cainteoir ~, fluent speaker.
Cainteoir ~, long-winded, wearisome, speaker.
Bhí ~ mhaith Bhéarla acu, they were good speakers of English.
~adh le léann, le Gaeilge, iad, they were brought up as educated people, as Irish speakers.
Tá an-~ cainte aige, he is a powerful speaker.
