PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá orlach de ~ fós, there is an inch of it still sticking out.
Ná bíodh do chos ~ agat mar sin, don’t have your foot stuck out like that.
Bhí ~ dá theanga amuigh aige, his tongue was sticking out a yard.
Ucht a chur ort féin, to stick out one’s chest.
An ~ a sheasamh, to stay the course, to stick it out.
Ag ~adh amach, aníos, sticking out, up.
Chuir sí ~ dá teanga amach, she stuck out her tongue a mile.
Thosaigh an ~ eatarthu, they got stuck into, started to give out to, one another.