Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
vótáil
vótaíocht
vótálaí
vrác
vuibhearn
vuinsciú
Vulgáid
X
xaintéin
xaintin
xantaein
xantaifill
X-chrómosóm
xeanón
xéaroftailmia
xéinilit
xéirea-
xéireamorfacht
xéiri-
xéirideirme
xéirifileach
xéirifít
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tiocfaidh mé ~ fáilte, I’ll come and most willingly.
Ar ~ nó ar éigean, willingly or unwillingly; at all costs.
De bhun tola, willingly; deliberately.
Thug sé ~ an dá lámh dom, he helped me with both hands, most willingly.
De dheoin nó d’ainneoin, willingly or unwillingly.
Rud a dhéanamh de do dheoin (féin), to do sth. willingly, of one’s own free will.
De dheoin nó d’ainneoin, willingly or unwillingly, willy-nilly.
Le ~ nó le mífhonn, with a good or a bad grace, willingly or unwillingly.
Rud a dhéanamh go ~, to do sth. eagerly, willingly.
Rud a dhéanamh le ~, to do sth. with full consent, wilfully; to do sth. most willingly.
Rud a thabhairt in aisce, go fonnmhar, le gean ar dhuine, to give sth. gratis, willingly, out of affection for s.o.
De thoil dheona, freely and willingly.
