Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
lubhóigín
lubhra
lúbloch
lúbóg
lúbra
lúbtha
lúbthacht
luch
luchair
lúcháir
luchaire
lúcháireach
luchaireacht
lúcháirigh
lucharachán
luchartha
luchóg
luchra
lucht
luchtaigh
luchtaire
luchtaireacht
luchtar
luch, f. (gs. luiche, npl. ~a, gpl. ~). 1. ~ (bheag), mouse. ~ chodlamáin, dormouse, ~ chodlamáin airde, pigmy shrew. ~ fhéir, field-mouse. ~ fhraoigh, ~ shléibhe, marmot. 2. ~ mhór, ~ fhrancach, rat. ~ uisce, water-rat. 3. ~ fharraige, sea-mouse.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ luiche, mousehole.
Cad é a dhéanfadh mac an chait ach luch a mharú? Like father like son.
An luch ag ~eadh an urláir, the mouse gnawing at the floor.
Níl ~ luiche air, he is shrunk to nothing.
Chomh ~ le broc, le luch, as grey as a badger, as a mouse.
~ coinín, luiche, rabbit-, mouse-, hole.
Cat ag ~ ar luch, a cat running at a mouse.
