Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
photomicrography
photosphere
photostat
photo-telegraphy
phototherapy
phototype
phototypography
phrase
phraseology
phrenological
phrenologist
phrenology
phthisical
phthisis
phut
phylactery
phylloxera
phylum
physic
physical
physician
physicist
physiognomist
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
phrase »
phrase1, s. 1 a Leagan m cainte, abairt f, focal m. Technical phrase, leagan teicniúil. As the phrase goes, mar a deirtear. b Felicity of phrase, deise f labhartha. c Gram: Frása m. 2 Mus: Mír f.
phrase2, v.tr. 1 Cuirim (smaoineamh) i gcaint, i bhfocail. Well-phrased letter, litir atá curtha i ndiaidh a chéile go maith. That's how he phrased it, sin mar a chuir sé i gcaint é. 2 Mírím (ceol).
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Awkward phrase, abairt chiotach.
Cant phrase, leathfhocal m, leagan m súchaite.
Consecrated phrase, sean-nath m -a, seanleagan m.
Familiar phrase, nath coitianta.
Hackneyed phrase, abairt smolchaite.
Happy phrase, rá tráthúil, oiriúnach.
Neatly turned phrase, abairt bheacht, dheismir.
A popular phrase, focal coitianta; rá i mbéal na ndaoine.
Roundabout phrase, rá timpeallach.
Set phrase, abairt f smolchaite; nath m -a.
Snappy phrase, abairt phras.
Stock-phrase, abairt smolchaite, nath m -a.
