Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
shade
shaded
shadiness
shadow
shadow-boxing
shadowy
shady
shaft
shaft-horse
shafting
shaft-sinker
shag
shaggy
shagreen
shah
shake
shake down
shake off
shake out
shake up
shake-down
shaker
shakiness
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
shaft »
shaft1, s. 1 Crann m, sáfach m (sleá); sáfach, cos f (uirlise); lorga f (maide gailf). 2 Saighead f, ga m. The shafts of Cupid, saigheada an ghrá. 3 Ga m (solais). 4 a Gas m (cleite). b Arch: Stoc m (colúin); Const: Ind: Fearsaid f (simné). 5 Mec.E: Driving shaft, seafta m, crann m, tiomána. 6 Veh: Leathlaí m, seafta m. 7 Fearsaid f (cnáimhe).
shaft2, s. Min: Poll m mianaigh, sloc m. Ventilating shaft, simné m aeir. Hoisting shaft, log m tógála.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Min: Shaft-cage, cábán m sloic.
Mec.E: Driven shaft, crann tiomáinte.
Aut: Valve-rocker shaft, fearsaid f luamháin (comhla).
Mec.E: To set the shaft in its bearings, an seafta a cheartú ar na himthacaí.
Two-throw crank-shaft, cromfhearsaid dhélámhach.
Min: Uptake (shaft), poll m tógála (aeir).
