Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
amulet
amuse
amusement
amusing
amylase
amylose
an
anabolism
anachronism
anachronistic
anacoluthon
anaconda
anaemia
anaemic
anaesthesia
anaesthetic
anaesthetist
anaesthetization
anaesthetize
anaglyph
anagram
anal
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To post an entry, iontráil f a bhreacadh.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He was appointed to the post, tugadh an post dó, ceapadh sa phost é.
The salary attached to the post, an tuarastal atá daite don phost, ag gabháil leis an bpost.
The post will be filled by open competition, cuirfear comórtas oscailte ar bun leis an bpost a líonadh.
He resigned the position in disgust, d'éirigh sé as an bpost agus é bréan den scéal.
Post free, saor ar an bpost.
He got himself appointed, d'oibrigh sé an post dó féin.
The post is in the gift of the minister, ag an aire atá an post a thabhairt.
The post is in the minister's grant, tá bronnadh an phoist faoin aire,
That mistake lost him the match, his job, chaill sé an cluiche, a phost, de bharr an dearmaid sin.
His merit obtained him the appointment, lena fheabhas a fuair sé an post.
She congratulated him on his appointment, mhair sí an post dó.
He made a personal application for the position, chuaigh sé féin féin isteach gur iarr sé an post.
To travel post, (i) taisteal ar an bpost; (ii) taisteal ar luas.
By return of post, ar an gcéad phost eile.
To send sth. by post, rud a chur ar an bpost,
To take a letter to the post, litir a thabhairt chuig an bpost.
To post sth. to s.o., rud a chur ar an bpost chuig duine.
The General Post Office, Ard-Oifig an Phoist.
The Postal Service, an tSeirbhís Phoist.
Corr: Prompt reply, freagra le casadh an phoist.
By return of post, le casadh an phoist.
The post-man's round, turas fhear an phoist.
Postal service, seirbhís an phoist.
To send sth. through the post, rud a chur ar an bpost.
Unfit for the position, gan a bheith in ann chuig an bpost.
He is unworthy of the post, níl sé inchurtha leis an bpost.
