Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
afterglow
after-grass
after-growth
after-life
aftermath
after-mentioned
aftermost
afternoon
after-taste
afterthought
afterwards
aft-gate
again
against
Agamemnon
agamous
agamy
agape
agaric
agate
agave
age
aged
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
afternoon »
afternoon, s. Iarnóin f -a, tráthnóna m. I shall see him this afternoon, feicfidh mé tráthnóna é. At half-past two in the afternoon, leathuair tar éis a dó tráthnóna. Every afternoon, gach uile thráthnóna. I saw him on Tuesday afternoon, chonaic mé tráthnóna Dé Máirt é. Good afternoon! (i) (On meeting) Dia dhuit (dhíbh)! (ii) (On departure) Slán agat (agaibh)!
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Drowsy afternoon, tráthnóna trom, codlatach.
In the afternoon, san iarnóin.
At four o'clock in the afternoon, ar a ceathair a chlog tráthnóna.
Afternoon tea has become an institution, tá an tae beag ina bhun-nós anois.
In the late afternoon, siar sa tráthnóna; tráthnóna déanach.
Late in the afternoon, tráthnóna déanach.
Afternoon nap, codladh m beag tráthnóna.
Afternoon tea, tae beag.
