English–Irish Dictionary (de Bhaldraithe): aisteoir

Focail chosúla: aistreoir · cisteoir · gaisteoir · áilteoir · aistir

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CUARDACH DROIM AR AIS IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

actor » Aisteoir

performer » Aisteoir

play-actor » Aisteoir

player » Aisteoir

actress » Ban-aisteoir

barn-stormer » Aisteoir siúil

busker » Fán-aisteoir

call » Athghlaoch (aisteora)

call » Athghlaoim ar (aisteoir)

cast » Foireann (aisteoirí)

casting » Riaradh (páirteanna d'aisteoirí)

cinema-star » Scoth-aisteoir

comedian » aisteoir coiméide

company » Foireann aisteoirí

encore » Athghairmeann (aisteoir)

green-room » Seomra sosa (d'aisteoirí)

grouping » grúpáil (aisteoirí ar ardán)

mute » Aisteoir balbh

role » Páirt (aisteora)

stage-door » Doras aisteoirí

tragedian » Aisteoir traigéide

tritagonist » (An) tríú haisteoir

troupe » Compántas (aisteoirí)

understudy » aisteoir ionaid

understudy » Táim i mo thánaiste do (pháirt, d'aisteoir)

ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

actor »

Film actor, aisteoir scannán.

character »

Character actor, aisteoir cineálach.

entrance »

Actor's entrance (on the stage), teacht aisteora ar an ardán.

feed »

Th: To feed an actor, leidí a choinneáil le haisteoir.

hiss »

To hiss an actor, siosarnach, faíreach, a dhéanamh le haisteoir.

impersonation »

To give impersonations of actors, aithris a dhéanamh ar aisteoirí.

quick-change »

Th: Quick-change artist, aisteoir mearmhalartach.

screen »

Screen actor, aisteoir m scannáin.

set down »

To set s.o. down as an actor, a cheapadh gur aisteoir duine.

theatrical »

Theatrical company, compántas m aisteoirí.

tip »

He is an actor to the finger-tips, aisteoir go smior é.

walker »

Th: Walker-on, aisteoir m imeachta.

walking »

Th: Walking gentleman, aisteoir m imeachta.