Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
artless
artlessness
art-school
arty
arum
Aryan
as
asbestos
ascaris
ascend
ascendancy
ascendant
ascending
ascension
ascent
ascertain
ascertainment
ascetic
asceticism
ascidian
ascidium
ascorbic
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Jur: He was sentenced in his absence, teilgeadh é agus é as láthair.
To absent oneself, fanacht as láthair (from, ó).
When I have to be away, nuair a bhíos orm a bheith as baile, as láthair.
To stay away, fanacht as láthair.
To carry on during s.o.'s absence, (i) gnó a stiúradh, a choinneáil ar siúl, le linn do dhuine a bheith as láthair; (ii) leanúint ag obair le linn do dhuine a bheith imithe.
Several people commented on his absence, chaintigh go leor ar é a bheith as láthair.
Absence without leave, bheith as láthair gan chead.
The reason for my absence, an chúis a raibh mé as láthair.
I could not tear myself away from the scene, ní thiocfadh liom mé féin a tharraingt as an láthair.
Absent through illness, as láthair as siocair breoiteachta.
I was absent at the time, bhí mé as láthair san am.
Unavoidably absent, as láthair agus gan leigheas, neart, air.
