ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Run as he might he could not overtake me, dá sciobtha dá rithfeadh sé ní bhéarfadh sé orm.
I have half a mind to put this rubbish in the fire, is beag a bhéarfadh orm an conamar seo a chaitheamh sa tine.
Who minds what he says? cé a bhéarfadh aird airsean?
I am strongly tempted to accept, tá fonn mór orm, is beag a bhéarfadh orm, glacadh leis.