Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
cluster
clustered
clutch
clutch-stop
clutter
clyster
Clytemnestra
coach
coach-builder
coach-building
coach-horse
coach-house
coaching
coachman
coach-screw
coadjutor
coagulable
coagulant
coagulate
coagulation
coal
coal-barge
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Buttoned boots, bróga cnaipí.
Button boots, bróga cnaipí.
Button (up) your coat, dún (cnaipí) do chóta.
His goose is cooked, tá a chnaipe déanta, a phort seinnte, a chaiscín meilte, a chosa nite.
Stud ear-ring, cnaipe m cluaise.
The dress is ready except for the buttons, tá an gúna ullamh ach amháin na cnaipí.
Buttons that do not keep on, cnaipí a scoitheas.
His number is up, tá a ghnó, a chnaipe, a chláirín, déanta.
Pearl button, cnaipe néamhainne.
Press the button, brúigh an cnaipe.
To push the button, an cnaipe a bhrú.
To run over the buttons, na cnaipí a fhéachaint.
Starter-button, cnaipe dúisithe.
It's not worth tuppence, ní fiú cnaipe gan chois é.
It is worthless, ní fiú cnaipe gan chois, deich triuf, é.
