Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
downwards
downy
dowry
dowse
dowser
dowsing-rod
doze
dozen
dozing
drab
drachm
Draconian
draff
draft
drafter
draftsman
drag
drag about
drag along
drag away
drag down
drag in
drag on
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
dozen »
dozen, s. Dosaen m(g.id.). Half a dozen, leathdhosaen. To sell articles in (sets of) dozens, by the dozen, earraí a dhíol ina ndosaenacha. Dozens and dozens of times, go mion minic, go mion is go minic. A long dozen, a baker's dozen, dosaen fada. She talked nineteen to the dozen, bhí sí ina claibín muilinn.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Eggs from a shilling a dozen, uibheacha ó scilling an dosaen (suas); uibheacha ar scilling an dosaen agus as sin suas.
Half a dozen, leathdhosaen.
One man could not lift it, no, not half a dozen, ní thiocfadh le haon fhear amháin a thógáil, ní thiocfadh ná le seisear fear.
Round dozen, dosaen iomlán.
Six of one and half a dozen of the other, is é an dá mhar a chéile é; dhá réal scilling.
Thirteen to the dozen, trí cinn déag sa dosaen.
