Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: glaic · gleac · glic · leic · Gaelic
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To engage the enemy, dul i ngleic leis an namhaid.
To fall (up)on the enemy, dul i ngleic leis an namhaid.
To grapple with s.o., dul i ngreim i nduine, i ngleic le duine.
To be at grips with the enemy, bheith i ngleic leis an namhaid.
To be at issue with s.o., bheith i ngleic le duine, bheith ar mhalairt aigne le duine.
Life-and-death struggle, gleic f (go himirt) anama.
To come to loggerheads with s.o., dul i ngleic, chun spairne, le duine.
To struggle with, against, sth., dul i ngleic, ag coraíocht, chun spairne, le rud.
To tussle with s.o., dul i nglacamas lámh, i ngleic, le duine.
F: To tilt at windmills, dul i ngleic le samhailtí.
To wrestle with sth., dul chun spairne, i ngleic, le (deacracht, etc.); bheith ag cargáil le (fadhb); troid in aghaidh (cathaithe, etc.).
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht