Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
gartach
·
giortach
·
gontach
·
gorach
·
Gormach
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
gorging
gorgon
gorilla
gormandize
gormandizer
gormandizing
gorse
gory
gosh
goshawk
gosling
gospel
gossamer
gossip
got
Goth
Gothic
got-up
gouache
gouge
gourd
gourmand
Béarla ► Gaeilge
EN ► GA
Gaeilge ► Béarla
(cuardach droim ar ais)
GA ► EN
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
beggarly
»
gortach
begrudgingly
»
Go gortach
chary
»
Go gortach
close
»
Sprionlaithe, gortach
close-fisted
»
Gortach, coinneálach
dole
»
Roinnim (rud) go gortach ar (dhaoine)
exiguous
»
Giortach, gortach, mion
frugal
»
Gortach, tur
grudging
»
Doicheallach, gortach
grudging
»
Go doicheallach, gortach
illiberal
»
Mífhiúntach, gortach
jejune
»
Gann, gortach
meagre
»
gann, gortach
mean
»
Ceachartha, sprionlaithe, gortach
miserly
»
Truaillí, gortach
niggardly
»
Ceachartha, sprionlaithe, gortach
niggardly
»
gortach, suarach
penurious
»
(Rud) suarach, gortach
skimpy
»
Go gortach, go giortach
stingy
»
Ceachartha, sprionlaithe, gortach
tight-fisted
»
Gortach, greamastúil, ceachartha
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
chary
»
Chary of praise
,
gortach faoi mholadh
.
cheese-paring
»
Cheese-paring economy
,
tíos gortach
.
scant
»
Scant weight
,
meáchan gortach
.
scanty
»
Scanty meal
,
béile gortach
.
skimpy
»
Skimpy meal
,
béile gann, gortach
.
Stop