Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: have on · heave · heaven · have · have out
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh heave to »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
heave to, v.tr. & i. Stadann (long). To be hove to, bheith ina stad.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Nau: To heave (up), an t-ancaire a thógáil.
To heave coal, (i) gual a tharraingt; (ii) gual a chartadh.
Nau: To heave the ship ahead, astern, an long a chur thart roimpi, ina diaidh.
To heave the lead, an luaidhe a chaitheamh amach; an doimhne a thomhas.
To heave at a rope, tarraingt ar rópa.
To heave (away) at the capstan, casadh ar an tochard.
To heave ahead, astern, iompú ar tosach, ar deireadh.
Abs. To heave in, casadh ar an tochard.
To heave, stream, the log, an luasmheá a chaitheamh amach.
To heave a sigh of relief, osna m faoisimh a ligean.
To heave a sigh, osna a ligean.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht