Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
homologous
homology
homonym
homonymous
homosexual
Honduras
hone
honest
honesty
honey
honey-bee
honey-cake
honeycomb
honeycombed
honey-dew
honey-eating
honeyed
honeymoon
honeysuckle
honied
honk
Honor
honorarium
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
honest »
honest, a. 1 a Ionraic, cneasta, macánta. The honest truth, an fhírinne ghlan. Tell us your honest opinion, inis do bharúil go hionraic dúinn. b Honest means, caoi chóir. Honest weight, tomhas ceart. 2 a A: (Of woman) Geanmnaí. b (Respectable) They are honest folks, daoine fiúntacha iad. ► honestly, adv. Go hionraic, etc. Honestly speaking, leis an bhfírinne a rá.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He acted the part of an honest man, rinne sé go hionraic é.
He will keep silent, as I am an honest man, ní labhróidh sé aon fhocal, rachaidh mise i mbannaí.
A poor but honest man, fear bocht ach fear ionraic.
He is an honest man, is fear cneasta é.
To earn an honest penny, airgead a shaothrú go cneasta.
They are honest men, fir chneasta iad.
