Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: knock out · knockout · kick-out · knock-about · knock-on
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh knock out » agus knockout »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
knock-out. 1 a. a (Buille) scoir. b Knock-out price, an luach is ísle; slad m. 2 s. a Box: Buille m scoir, codladh púicín. b Sp: Leagan m as (comórtas).
knock out, v.tr. 1 Cartaim, caithim amach; folmhaím (píopa). To knock s.o.'s brains out, an inchinn a shíobadh as duine. 2 Box: To knock s.o. out, codladh púicín a chur ar dhuine. 3 a Bainim amach (píosaí as leabhar). b Ten: He was knocked out in a tournament, leagadh as an gcomórtas é.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Knock-out blow, dúbhuille.
To knock the bottom out of an argument, ciolar chiot a dhéanamh d'argóint.
To knock sth. out of s.o.'s hand, rud a chaitheamh as lámh duine.
To knock sth. out of shape, anchuma a chur ar rud; rud a chur as a chuma.
To knock the stuffing out of s.o., na físeacha a thabhairt do dhuine.
To knock a tooth out of s.o.'s mouth, fiacail a bhaint as duine.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht