Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
linseed
lint
lintel
lion
lioness
lion-hearted
lionize
lip
lip-deep
-lipped
lip-read
lip-reading
lipsalve
lip-service
lipstick
liquefaction
liquefiable
liquefy
liqueur
liquid
liquidate
liquidation
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He gave me good, bad, advice, thug sé comhairle mo leasa, m'aimhleasa, dom.
An expert alone could advise us, ní thiocfadh le aon duine ach le heolaí comhairle ár leasa a thabhairt dúinn.
He is making capital out of it, tá sé á chur chun a leasa féin; tá sé ag iarraidh teacht i dtír air.
To contribute to the success of sth., oibriú ar mhaithe le rud, chun leasa do rud, ar son ruda.
There is a halo round the moon, tá lios, garraí, ar an ngealach.
He has your welfare at heart, ar mhaithe leat, chun do leasa, atá sé.
He is on the highway to success, tá sé ar bhealach geal a leasa.
He is on the right road, tá sé ar bhealach a leasa.
It runs against my interests, tá sé in aghaidh mo leasa.
F: A stepping-stone to a better position, cos f i dtaca ar bhealach do leasa.
Welfare state, stát m leasa shóisialaigh.
