Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
reluctivity
rely
remain
remainder
remaining
remake
remaking
remand
remanence
remanent
remark
remarkable
remarry
remediable
remedial
remedy
remelt
remember
remembrance
remind
reminder
reminiscence
reminiscent
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
remand »
remand1, s.Jur: Athchur m (chun trialach). Detention under remand, coinneáil faoi athchur.
remand2, v.tr. Athchuirim (duine) (chun trialach); cuirim ar athchúirt. He was remanded for a week, cuireadh siar go ceann seachtaine go dtí an athchúirt é.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To remand a case for further enquiry, cúis a chur ar athló chun tuilleadh fiosrúcháin a dhéanamh.
