Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: aothaigh · cothaigh · crothaigh · fothaigh · rathaigh
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é rothaigh de: rothach »
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To fit a cart with wheels, a boat with sails, rothaí a fheistiú faoi chairt, seolta a chur ar bhád.
The table goes on wheels, tá rothaí ar an mbord.
The wheels are not gripping, níl na rothaí ag breith greama.
A mad gallop, ráig f rothaigh.
To oil the wheels, ola a chur ar na rothaí; F: bealach a réiteach do ghnó; gnó a bhogadh.
He feels very sanguine about things, tá an saol ar rothaí aige; tá dóchas láidir as an saol aige.
There's nothing better than it under the sun, níl a shárú faoin mbogha bán, faoi rothaí na gréine.
The wheels swished through the mud, bhí sioscadh ag na rothaí ag dul tríd an lathach.
I prefer walking to cycling, is fearr liom an choisíocht ná an rothaíocht.
Wheel train, sraith f rothaí.
To run on wheels, (i) imeacht ar rothaí; (ii) F: bheith ar sheol na braiche.
Av: Ground wheels, landing wheels, rothaí tuirlingthe.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht