Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
sadistic
sadness
safe
safe-conduct
safeguard
safe-keeping
safeness
safety
safety-catch
safety-lamp
safety-pin
safety-valve
safflower
saffron
sag
saga
sagacious
sagaciousness
sage
sago
sago-palm
Sahara
said
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
safety »
safety, s. Sábháilteacht f, slánú m. He sought safety in flight, rith sé lena anam. For safety's sake, ar eagla na heagla. In a place of safety, in áit, ar láimh, shábháilte. Road safety, sábháilteacht bóthair. Safety first! aire i gcónaí! To play for safety, cluiche faichilleach a imirt. Ind: Safety factor, coibhneas m sábhála. Cin: Safety film, scannán doloiscthe.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Safety curtain, cuirtín sábhála.
Factor of safety, coibhneas m sábhála.
Min: (Safety-)fuse, aidhnín m sábhála.
El.E: (Safety-)fuse, fiús m (sábhála).
Aut: Safety-glass, gloine shábhála.
Home safety, sábháilteacht teallaigh.
Margin of safety, achar m sábhála.
Mil: Safety pin (of fuse), biorán m sábhála.
Safety razor, rásúr sábháilte.
There was a rush for safety, theith gach aon duine lena anam.
Mec.E: Safety screen, sciathbhrat m sábhála.
(Of bank, etc.) Safety vault, daingean m faoi thalamh.
